Contigo

With you

No estás solo.

You are not alone.

Si estás pasando por un momento muy difícil, o quieres ayudar a alguien que no la está pasando bien, esta página está hecha para darte pasos simples, claros y reales.

If you are going through a very difficult moment, or you want to help someone who is struggling, this page is here to give you simple, clear, practical steps.

Si estás pasando por un episodio difícil

If you are going through a difficult episode

Haz una cosa a la vez.

Do one thing at a time.

Si vas a ayudar a alguien

If you are helping someone

Quédate presente y habla con calma.

Stay present and speak calmly.

Señales de alerta

Warning signs

No esperes a que “se vea más serio”.

Do not wait until it “looks more serious”.

Puede ser urgente si...

It may be urgent if...

  • Habla de hacerse daño o de no querer seguir.
  • Se despide de forma extraña o se aísla por completo.
  • Actúa con desesperanza intensa o mucho riesgo.
  • They talk about hurting themselves or not wanting to continue.
  • They say unusual goodbyes or isolate completely.
  • They show intense hopelessness or risky behavior.

Busca ayuda ya si...

Get help now if...

  • Hay un plan concreto de hacerse daño.
  • Hay acceso inmediato a medios para lastimarse.
  • La persona no se siente segura consigo misma.
  • There is a specific plan to self-harm.
  • There is immediate access to means of harm.
  • The person does not feel safe with themselves.

Recursos de ayuda

Help resources

Habla con alguien ahora.

Talk to someone right now.

República Dominicana

Si hay peligro inmediato, llama al 911.

If there is immediate danger, call 911.

911

Línea Familiar

Apoyo emocional con profesionales de salud mental para niños, adolescentes y familias.

Emotional support with mental health professionals for children, teens, and families.

Línea Salud Mental

Línea de orientación y apoyo en salud mental en República Dominicana.

Mental health guidance and support line in the Dominican Republic.

*212

Línea de emergencia gratuita y confidencial del Ministerio de la Mujer, disponible 24/7.

Free and confidential emergency line from the Ministry of Women, available 24/7.

División de Psicología del Ministerio de la Mujer

Atención psicológica y contacto por llamada o WhatsApp para mujeres que necesiten apoyo.

Psychological support by phone or WhatsApp for women who need help.

Aquí Estoy Chat

Red de apoyo emocional por WhatsApp en español, útil si escribir se siente más fácil que llamar.

Spanish-language emotional support through WhatsApp, helpful if texting feels easier than calling.

988 Lifeline

Disponible en Estados Unidos y Canadá por llamada, texto y chat, también con soporte en español.

Available in the United States and Canada by call, text, and chat, including Spanish support.

Samaritans

Línea de apoyo emocional en Reino Unido e Irlanda. Muy útil si la persona necesita hablar con alguien ya.

Emotional support line in the UK and Ireland. Useful when someone needs to talk to a person right away.

Find A Helpline

Buscador global de líneas de ayuda y chats de crisis por país, con recursos verificados para República Dominicana y decenas de países más.

Global directory of verified helplines and crisis chats by country, including resources for the Dominican Republic and many others.

Si no sabes qué decir

If you do not know what to say

Empieza por algo simple.

Start with something simple.

“No quiero dejarte solo con esto. Estoy aquí contigo. Si quieres, llamamos o escribimos juntos ahora mismo.”
“I do not want to leave you alone with this. I am here with you. If you want, we can call or text someone together right now.”

Esta página no sustituye apoyo médico, psicológico o de emergencia. Si hay peligro inmediato, busca ayuda urgente ahora.

This page does not replace medical, psychological, or emergency care. If there is immediate danger, seek urgent help now.